International Satoyama Intiative

SATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップ(IPSI)は、持続可能な社会生態学的生産ランドスケープ・シースケープ(SEPLS)の価値を世界で広く認識してもらうことによって、その保全と再生を促進する取り組みです。

IPSIニュースレター10月号(日本語版)

 

---

IPSIニュースレター10月号(日本語版)【「2016年SDMプロジェクト採択結果、第1回アジア生物文化多様性国際会議の開催、「北摂SATOYAMA国際セミナー」の開催 他】

 皆様いかがお過ごしでしょうか。2016年10月号のIPSIニュースレターをお届けします。概要のみ日本語でご紹介しておりますので、詳細は本文をご覧ください。

1.2016年SDMプロジェクト採択結果について

 社会生態学的生産ランドスケープ(SEPLS)の保全と持続可能な利用に関する優良事例となるような有望なプロジェクトに資金協力を行うことを目的とし、2013年に地球環境戦略研究機関(IGES)、環境省、国連大学サステイナビリティ高等研究所が共同で設立した「SATOYAMA保全支援メカニズム(SDM)」の実行委員会は、2016年採択プロジェクトとして、下記の6つの団体を支援することを決定しました。これらの団体には活動の実施やモニタリング、情報発信などに必要な資金およそ100万円が提供されます。

 • コミュニティーに根ざした環境保全(COBEC)
 • ア・ロシャ・ガーナ
 • 公益社団法人 日本環境教育フォーラム(JEEF)
 • スワミナサン研究財団(MSSRF)
 • ドイツランドケア協会(DVL)
 • 国立東華大学

 詳しくは、こちら(英語)をご覧ください。

2.第1回アジア生物文化多様性国際会議の開催について

 2016年10月27日(木)から29日(土)、石川県七尾市において、IPSIメンバーである国連大学サステイナビリティ高等研究所いしかわ・かなざわオペレーティング・ユニット(UNU-IAS OUIK)は国連教育科学文化機関(ユネスコ)、生物多様性条約事務局、石川県、七尾市と共同で第1回アジア生物文化多様性国際会議を開催致します。本会議では地域資源を活用し持続的可能な地域づくりにつながる「生物文化多様性アジアモデル」の構築に向けて、研究者および政策担当者により生物多様性と文化多様性の関係評価、保全活用の地域レベルでのあり方について議論が行われる予定です。

 本会議に関する詳しい情報は、こちらをご覧ください。

3.「北摂SATOYAMA国際セミナー」の開催について

 2016年11月12日(土)、兵庫県宝塚市において、兵庫県阪神北県民局はアジア太平洋地球変動研究ネットワーク(APN)、地球環境戦略研究機関(IGES)、北摂里山博物館運営協議会と共催で、「北摂SATOYAMA国際セミナー」を開催致します。なお、IPSIメンバーであるネイチャー・アンド・ライブリフッドのウィリアム・オルポット博士(ウガンダ)も本セミナーに招かれ「野生固有種の果実を活用した高価値商品開発の試み」について発表する予定です。

 詳しくは、こちらをご覧ください。

4.GEF-SATOYAMAプロジェクト レジリエンス指標トレーニング (熱帯アンデス)

 IPSI協力活動の一つである「GEF-SATOYAMAプロジェクト」の一環として2016年10月7日(金)から9日(日)にエクアドルのプエルト・ロペスにおいて、IPSIメンバーであるコンサベーション・インターナショナル(CI)および公益財団法人地球環境戦略研究機関(IGES)は共同で、レジリエンス指標に関するトレーニングワークショップを実施致しました。本ワークショップでは、GEF-SATOYAMAプロジェクトが支援する地域からの参加者を対象に「社会生態学的生産ランドスケープ・シースケープにおけるレジリエンス指標(Indicators of Resilience in SEPLS)」を活用した、レジリエンス評価とモニタリングを行うためのトレーニングを行いました。
 レジリエンス指標に関する詳しい情報はこちら(英語)こちら(英語)をご覧ください。
 本ワークショップに関する詳しい情報は、こちら(英語)をご覧ください。

5.SEPLSレジリエンス評価ワークショップ(和歌山県みなべ町清川地区)

 国連大学サステイナビリティ高等研究所(UNU-IAS)は、2016年10月5日(水)に和歌山県みなべ町清川地区にて、みなべ町の協力のもと「社会生態学的生産ランドスケープ・シースケープにおけるレジリエンス指標に関するツールキット」を活用したワークショップを開催いたしました。地域住民19名が参加し、事前に実施されたアンケート結果をふまえて、地域の里山のレジリエンスに関する活発な意見交換が行われました。ワークショップでは、清川地区は豊かな自然環境に恵まれ、住民間のつながりが強い一方で、農林地の管理放棄の問題が共有されました。
 本ワークショップの結果は、今後の地域活性化に関する活動等に役立つ情報元として、地域に還元される予定です。
 なお、本レジリエンス指標は、UNU-IAS、バイオバーシティインターナショナル、国連開発計画(UNDP)、地球環境戦略研究機関(IGES)と共同でIPSI協力活動の一環として開発されました。詳しくは、IPSIウェブサイトをご覧ください。
 本ワークショップは農林水産政策研究所の農林水産政策科学研究委託事業「農村地域内外の多様な主体の連携による生物多様性の保全・活用活動のモニタリング・評価手法の開発」の一環として実施されました。

6.新IPSIメンバー紹介:公益財団法人 国際花と緑の博覧会記念協会 (日本)

 公益財団法人国際花と緑の博覧会記念協会は1990年に開催された「国際花と緑の博覧会」の基本理念である「自然と人間との共生」を継承、発展させる目的で設立されました。この理念の発展につながる研究開発やイベント事業を対象とした助成事業やコスモス国際賞をはじめとする顕彰事業の実施、さらには花と緑に関する普及啓発事業および国際交流事業に取り組んでいます。

 詳しくは、こちらをご覧ください。

7.地球規模生物多様性情報に関する助成金について

 地球規模生物多様性情報機構(GBIF)は「BIFA Capacity Enhancement」と「BIFA Data Mobilization」のに関する助成金を公募しています。締切は2016年11月18日です。詳しくは、こちら(英語)をご覧ください。

8.Mangal Man Shakya氏の国際自然保護連合(IUCN)南・東アジア地域理事当選について

 2016年9月にハワイで開催された「第6回国際自然保護連合・世界自然保護会議(WCC)」において、IPSIメンバーであるワイルドライフ・ウォッチ・グループのMangal Man Shakya氏(ネパール)がIUCNの南・東アジア地域理事の一人に選出されたとの報告を受けました。

 詳しくは、こちら(英語)をご覧ください。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

SATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップ(IPSI)事務局

国際連合大学サステイナビリティ高等研究所

東京都渋谷区神宮前5-53-70

電話:03-5467-1212(代表)

E-mail: isi@unu.edu

□連絡先やメールアドレスに変更があった場合には事務局までお知らせください。

□当ニュースレターの配信登録はこちら

*SATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップ(IPSI)は、日本政府環境省の支援により運営されています。

---

IPSI Newsletter, October 2016

Dear IPSI members and friends,

Greetings from the IPSI Secretariat in Tokyo, Japan. IPSI and its members continue to stay active in a wide variety of projects and activities related to maintaining and revitalizing socio-ecological production landscapes and seascapes (SEPLS).

We are happy to announce the project selection results for SDM 2016 at this time. This month’s newsletter also contains information about two upcoming events: the First Asian Conference on Biocultural Diversity; and the Hokusetsu Satoyama International Seminar, plus two recent events related to the “Indicators of Resilience in SEPLS” project: a training workshop in Ecuador and an assessment workshop in Japan. We are also happy to introduce one of IPSI’s newest members, The Commemorative Foundation for the International Garden and Greenery Exposition, Osaka, Japan, 1990 (Expo ’90 Foundation), and to share an announcement of a call for projects in Asia and the news of IPSI’s longtime friend Mr. Mangal Man Shakya’s appointment as a Regional Councilor of IUCN.

As always, we hope you will contact us to submit any new case studies or other information about your activities, or if you have any questions or comments.

IPSI Secretariat

---

SDM 2016 Project Selection Results

In 2013, the Institute for Global Environmental Strategies (IGES), the Ministry of the Environment of Japan (MOEJ), and the United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS) jointly launched the “Satoyama Development Mechanism (SDM)” as a collaborative activity under the framework of IPSI to facilitate further implementation of IPSI activities by providing seed funding to promising project proposals.The SDM Executive Board recently announced the six recipients of grants offered for the 2016 round.

The selected recipients are as follows:

• Community Based Environmental Conservation (COBEC): “Strengthening Community Participation in Biodiversity Conservation through Benefit Sharing and Capacity Building”, Kenya

• A Rocha Ghana: “Mangrove restoration to improve socioecological production landscapes and seascapes for fisheries recovery at the Muni Pomadze Ramsar Site”, Ghana

• Japan Environmental Education Forum (JEEF): “Project for conserving Bangladesh Sundarbans SAYATOMA and developing its showcase through creating action plan and ensuring the sustainable use of natural resources by promoting mangrove restoration, traditional culture and skill of mangrove’s shrimp”, Bangladesh

• M. S. Swaminathan Research Foundation (Research institute): Problems and ‘prospects’ of SEPLS’ conservation for alternate benefits – A research case study from the Western Ghats”, India

• DVL Germany: “Preparing the conservation and development of cultural landscapes on a European level”, Europe

• National Dong-Hwa University: “Facilitating the Development of a Taiwan Partnership for the Satoyama Initiative (TPSI)”, Chinese Taipei

The contents of the activities as well as outcomes of the selected projects will be compiled and shared with all IPSI members during the subsequent implementation phase.

For more information, please see the announcement on the IGES website here.

---

The First Asian Conference on Biocultural Diversity

The First Asian Conference on Biocultural Diversity will be held from 27 to 29 October 2016 in Nanao City, Ishikawa Prefecture, Japan, with participation and presentations from researchers, practitioners and policy makers – including many IPSI members and friends – who will assess the relationship between biological and cultural diversity as well as their conservation and use on a local level. According to its website, the aim of this conference is to establish an “Asian Biocultural Model” for the sustainable use of biocultural resources for community development.

The Conference is organized by IPSI partners the United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability Operating Unit Ishikawa-Kanazawa (UNU-IAS OUIK), UNESCO, the Secretariat of the Convention on Biological Diversity and the Ishikawa Prefectural Government, along with the Nanao City Government.

For more information on this event, please see the website here.

---

Hokusetsu Satoyama International Seminar

This year’s Hokusetsu Satoyama International Seminar will be held on 12 November in Takarazuka City, Hyogo Prefecture, Japan. This is an annual event, focusing on the promotion of satoyama landscapes around the Hokusetsu area in Hyogo Prefecture, and their commonalities and comparisons with production landscapes and seascapes around the world. We are happy to report that this year’s event will include a presentation from IPSI Steering Committee member Dr. William Olupot from Nature and Livelihoods in Uganda.

The event is organized by IPSI members the Hyogo Prefectural Government, the Institute for Global Environmental Strategies, and the Hokusetsu Satoyama Museum Steering Council, along with the Asia-Pacific Network for Global Change Research, with cooperation from the IPSI Secretariat among others.

---

GEF-Satoyama Project Tropical Andes Training Workshop

A training workshop was held from 7 to 9 October 2016 in Puerto López, Ecuador, to train participants as facilitators for resilience assessment using the “Indicators of Resilience in Socio-ecological Production Landscapes and Seascapes (SEPLS)”.

The workshop was one part of the large-scale IPSI Collaborative Activity known as the “GEF-Satoyama Project“, with selected projects in three biodiversity hotspots – Indo-Burma, the Tropical Andes, and Madagascar and the Indian Ocean Islands. Each of the selected projects will use the Indicators of Resilience as a part of their assessment and monitoring, and will carry out various SEPLS-related projects partly informed by their results. The Indicators of Resilience were also created as part of IPSI’s Collaborative Activities (please see here and here for more information).

This was the last of three regional trainings, previous ones having been held in Thailand and Madagascar earlier this year. The workshop consisted of indoor sessions to learn about the Indicators and their use, and a practical element with participation by members of the local community. The training was administered by staff members from IPSI members Conservation International Japan and the Institute for Global Environmental Strategies (IGES).

More information on the workshop can be found on the GEF-Satoyama Project website here.

---

SEPLS Resilience Assessment Workshop in Minabe Town, Wakayama, Japan

On 5 Oct. 2016, the United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS) organized a Workshop in Minabe Town, Wakayama Prefecture, Japan, using the “Indicators of Resilience in Socio-ecological Production Landscapes and Seascapes (SEPLS)“ in cooperation with Minabe Town.

A questionnaire survey was conducted in advance, and then 19 local people participated in the workshop itself, engaging in active discussion about resilience in the region. The workshop was confined to the Kiyokawa District of Minabe Town, and found that, while the livelihood of the community is supported by rich nature and community bonds, there are issues such as under-use of natural resources. The results of the workshop will be reported back to the local communities as a source of information for planning and implementing activities for their revitalization.

The Indicators of Resilience in SEPLS were jointly developed under an IPSI Collaborative Activity by Bioversity International, along with UNU-IAS, UNDP and the Institute for Global Environmental Strategies (IGES). For more information and to download the indicators and a Toolkit for their use, please see the IPSI website here.

---

New Member Profile: The Commemorative Foundation for the International Garden and Greenery Exposition, Osaka, Japan, 1990 (Expo ’90 Foundation)

The Commemorative Foundation for the International Garden and Greenery Exposition, Osaka, Japan, 1990 (Expo ’90 Foundation) was established for the continual commemoration of Flower Expo ’90. Its responsibilities are to manage commemorative funds and to promote activities in order to successfully live up to the main theme of the Exposition “The Harmonious Coexistence between Nature and Mankind”.

Through its activities, the Foundation will continue to contribute to and cultivate a healthy and enriched society. Among its activities, it administers the International Cosmos Prize, which recognizes outstanding research activities and achievements both in Japan and abroad that are in line with this philosophy. It also provides subsidies for non-profit organizations (NPOs), research groups and other entities in Japan in order to support their R&D as well as other activities and events that contribute to promotion and development of the philosophy of Expo’90, and has a wide variety of other activities for green exchange, supporting green restoration, awareness-raising, education and others.

Additional information about the Expo ’90 Foundation can be found on its website here.

---

Call for data mobilization and capacity projects in Asia

The IPSI Secretariat recently learned about an open call for projects from the Global Biodiversity Information Facility (GBIF), for the submission of proposals under the second phase of the Biodiversity Information Fund for Asia (BIFA) programme, funded by the Ministry of the Environment of Japan.

The current call aims to address key challenges identified by GBIF nodes in Asia relating to the mobilization and use of biodiversity data in the region. Two types of grant are included in the call:

• BIFA data mobilization grants will target taxonomic and geographic gaps in freely-accessible data relating to Asian biodiversity. These grants are open to any institutions based in Asia.

• BIFA capacity enhancement grants will target challenges relating to knowledge and skills required for biodiversity data publishing in Asia, including language barriers. GBIF Participant nodes and groups of nodes in Asia may apply for these grants.

Interested parties must submit concept notes to the GBIF Secretariat by 18 November 2016, using the templates provided, along with guidelines and eligibility requirements, on the GBIF website here.

---

Mr. Mangal Man Shakya selected as IUCN Regional Councilor

The Secretariat recently received the good news that longtime IPSI friend Mr. Mangal Man Shakya was elected as one of IPSI member the International Union for Conservation of Nature (IUCN)’s Regional Councilors for the South and East Asia region at the recent World Conservation Congress in Honolulu, Hawaii. We hope you will join us in congratulating Mr. Shakya and in our optimism that this kind of appointment will continue to gain attention for SEPLS in international policy-related processes.

For more information including profiles of IUCN’s new Regional Councilors, please see the IUCN website here.

---

Contact

Please be sure to let the Secretariat know if there are any changes in your e-mail address or contact information.

Secretariat of the International Partnership for the Satoyama Initiative
5–53–70 Jingumae
Shibuya-ku, Tokyo 150-8925
Japan

Tel: +81 3-5467-1212
Fax: +81 3-3499-2828

Email: isi@unu.edu

If you have been forwarded this newsletter and would like to SUBSCRIBE, you can do so on the IPSI website here.

---
---

IPSIニュースレター10月号(日本語版)【「2016年SDMプロジェクト採択結果、第1回アジア生物文化多様性国際会議の開催、「北摂SATOYAMA国際セミナー」の開催 他】

 皆様いかがお過ごしでしょうか。2016年10月号のIPSIニュースレターをお届けします。概要のみ日本語でご紹介しておりますので、詳細は本文をご覧ください。

1.2016年SDMプロジェクト採択結果について

 社会生態学的生産ランドスケープ(SEPLS)の保全と持続可能な利用に関する優良事例となるような有望なプロジェクトに資金協力を行うことを目的とし、2013年に地球環境戦略研究機関(IGES)、環境省、国連大学サステイナビリティ高等研究所が共同で設立した「SATOYAMA保全支援メカニズム(SDM)」の実行委員会は、2016年採択プロジェクトとして、下記の6つの団体を支援することを決定しました。これらの団体には活動の実施やモニタリング、情報発信などに必要な資金およそ100万円が提供されます。

 • コミュニティーに根ざした環境保全(COBEC)
 • ア・ロシャ・ガーナ
 • 公益社団法人 日本環境教育フォーラム(JEEF)
 • スワミナサン研究財団(MSSRF)
 • ドイツランドケア協会(DVL)
 • 国立東華大学

 詳しくは、こちら(英語)をご覧ください。

2.第1回アジア生物文化多様性国際会議の開催について

 2016年10月27日(木)から29日(土)、石川県七尾市において、IPSIメンバーである国連大学サステイナビリティ高等研究所いしかわ・かなざわオペレーティング・ユニット(UNU-IAS OUIK)は国連教育科学文化機関(ユネスコ)、生物多様性条約事務局、石川県、七尾市と共同で第1回アジア生物文化多様性国際会議を開催致します。本会議では地域資源を活用し持続的可能な地域づくりにつながる「生物文化多様性アジアモデル」の構築に向けて、研究者および政策担当者により生物多様性と文化多様性の関係評価、保全活用の地域レベルでのあり方について議論が行われる予定です。

 本会議に関する詳しい情報は、こちらをご覧ください。

3.「北摂SATOYAMA国際セミナー」の開催について

 2016年11月12日(土)、兵庫県宝塚市において、兵庫県阪神北県民局はアジア太平洋地球変動研究ネットワーク(APN)、地球環境戦略研究機関(IGES)、北摂里山博物館運営協議会と共催で、「北摂SATOYAMA国際セミナー」を開催致します。なお、IPSIメンバーであるネイチャー・アンド・ライブリフッドのウィリアム・オルポット博士(ウガンダ)も本セミナーに招かれ「野生固有種の果実を活用した高価値商品開発の試み」について発表する予定です。

 詳しくは、こちらをご覧ください。

4.GEF-SATOYAMAプロジェクト レジリエンス指標トレーニング (熱帯アンデス)

 IPSI協力活動の一つである「GEF-SATOYAMAプロジェクト」の一環として2016年10月7日(金)から9日(日)にエクアドルのプエルト・ロペスにおいて、IPSIメンバーであるコンサベーション・インターナショナル(CI)および公益財団法人地球環境戦略研究機関(IGES)は共同で、レジリエンス指標に関するトレーニングワークショップを実施致しました。本ワークショップでは、GEF-SATOYAMAプロジェクトが支援する地域からの参加者を対象に「社会生態学的生産ランドスケープ・シースケープにおけるレジリエンス指標(Indicators of Resilience in SEPLS)」を活用した、レジリエンス評価とモニタリングを行うためのトレーニングを行いました。
 レジリエンス指標に関する詳しい情報はこちら(英語)こちら(英語)をご覧ください。
 本ワークショップに関する詳しい情報は、こちら(英語)をご覧ください。

5.SEPLSレジリエンス評価ワークショップ(和歌山県みなべ町清川地区)

 国連大学サステイナビリティ高等研究所(UNU-IAS)は、2016年10月5日(水)に和歌山県みなべ町清川地区にて、みなべ町の協力のもと「社会生態学的生産ランドスケープ・シースケープにおけるレジリエンス指標に関するツールキット」を活用したワークショップを開催いたしました。地域住民19名が参加し、事前に実施されたアンケート結果をふまえて、地域の里山のレジリエンスに関する活発な意見交換が行われました。ワークショップでは、清川地区は豊かな自然環境に恵まれ、住民間のつながりが強い一方で、農林地の管理放棄の問題が共有されました。
 本ワークショップの結果は、今後の地域活性化に関する活動等に役立つ情報元として、地域に還元される予定です。
 なお、本レジリエンス指標は、UNU-IAS、バイオバーシティインターナショナル、国連開発計画(UNDP)、地球環境戦略研究機関(IGES)と共同でIPSI協力活動の一環として開発されました。詳しくは、IPSIウェブサイトをご覧ください。
 本ワークショップは農林水産政策研究所の農林水産政策科学研究委託事業「農村地域内外の多様な主体の連携による生物多様性の保全・活用活動のモニタリング・評価手法の開発」の一環として実施されました。

6.新IPSIメンバー紹介:公益財団法人 国際花と緑の博覧会記念協会 (日本)

 公益財団法人国際花と緑の博覧会記念協会は1990年に開催された「国際花と緑の博覧会」の基本理念である「自然と人間との共生」を継承、発展させる目的で設立されました。この理念の発展につながる研究開発やイベント事業を対象とした助成事業やコスモス国際賞をはじめとする顕彰事業の実施、さらには花と緑に関する普及啓発事業および国際交流事業に取り組んでいます。

 詳しくは、こちらをご覧ください。

7.地球規模生物多様性情報に関する助成金について

 地球規模生物多様性情報機構(GBIF)は「BIFA Capacity Enhancement」と「BIFA Data Mobilization」のに関する助成金を公募しています。締切は2016年11月18日です。詳しくは、こちら(英語)をご覧ください。

8.Mangal Man Shakya氏の国際自然保護連合(IUCN)南・東アジア地域理事当選について

 2016年9月にハワイで開催された「第6回国際自然保護連合・世界自然保護会議(WCC)」において、IPSIメンバーであるワイルドライフ・ウォッチ・グループのMangal Man Shakya氏(ネパール)がIUCNの南・東アジア地域理事の一人に選出されたとの報告を受けました。

 詳しくは、こちら(英語)をご覧ください。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

SATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップ(IPSI)事務局

国際連合大学サステイナビリティ高等研究所

東京都渋谷区神宮前5-53-70

電話:03-5467-1212(代表)

E-mail: isi@unu.edu

□連絡先やメールアドレスに変更があった場合には事務局までお知らせください。

□当ニュースレターの配信登録はこちら

*SATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップ(IPSI)は、日本政府環境省の支援により運営されています。

---

IPSI Newsletter, October 2016

Dear IPSI members and friends,

Greetings from the IPSI Secretariat in Tokyo, Japan. IPSI and its members continue to stay active in a wide variety of projects and activities related to maintaining and revitalizing socio-ecological production landscapes and seascapes (SEPLS).

We are happy to announce the project selection results for SDM 2016 at this time. This month’s newsletter also contains information about two upcoming events: the First Asian Conference on Biocultural Diversity; and the Hokusetsu Satoyama International Seminar, plus two recent events related to the “Indicators of Resilience in SEPLS” project: a training workshop in Ecuador and an assessment workshop in Japan. We are also happy to introduce one of IPSI’s newest members, The Commemorative Foundation for the International Garden and Greenery Exposition, Osaka, Japan, 1990 (Expo ’90 Foundation), and to share an announcement of a call for projects in Asia and the news of IPSI’s longtime friend Mr. Mangal Man Shakya’s appointment as a Regional Councilor of IUCN.

As always, we hope you will contact us to submit any new case studies or other information about your activities, or if you have any questions or comments.

IPSI Secretariat

---

SDM 2016 Project Selection Results

In 2013, the Institute for Global Environmental Strategies (IGES), the Ministry of the Environment of Japan (MOEJ), and the United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS) jointly launched the “Satoyama Development Mechanism (SDM)” as a collaborative activity under the framework of IPSI to facilitate further implementation of IPSI activities by providing seed funding to promising project proposals.The SDM Executive Board recently announced the six recipients of grants offered for the 2016 round.

The selected recipients are as follows:

• Community Based Environmental Conservation (COBEC): “Strengthening Community Participation in Biodiversity Conservation through Benefit Sharing and Capacity Building”, Kenya

• A Rocha Ghana: “Mangrove restoration to improve socioecological production landscapes and seascapes for fisheries recovery at the Muni Pomadze Ramsar Site”, Ghana

• Japan Environmental Education Forum (JEEF): “Project for conserving Bangladesh Sundarbans SAYATOMA and developing its showcase through creating action plan and ensuring the sustainable use of natural resources by promoting mangrove restoration, traditional culture and skill of mangrove’s shrimp”, Bangladesh

• M. S. Swaminathan Research Foundation (Research institute): Problems and ‘prospects’ of SEPLS’ conservation for alternate benefits – A research case study from the Western Ghats”, India

• DVL Germany: “Preparing the conservation and development of cultural landscapes on a European level”, Europe

• National Dong-Hwa University: “Facilitating the Development of a Taiwan Partnership for the Satoyama Initiative (TPSI)”, Chinese Taipei

The contents of the activities as well as outcomes of the selected projects will be compiled and shared with all IPSI members during the subsequent implementation phase.

For more information, please see the announcement on the IGES website here.

---

The First Asian Conference on Biocultural Diversity

The First Asian Conference on Biocultural Diversity will be held from 27 to 29 October 2016 in Nanao City, Ishikawa Prefecture, Japan, with participation and presentations from researchers, practitioners and policy makers – including many IPSI members and friends – who will assess the relationship between biological and cultural diversity as well as their conservation and use on a local level. According to its website, the aim of this conference is to establish an “Asian Biocultural Model” for the sustainable use of biocultural resources for community development.

The Conference is organized by IPSI partners the United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability Operating Unit Ishikawa-Kanazawa (UNU-IAS OUIK), UNESCO, the Secretariat of the Convention on Biological Diversity and the Ishikawa Prefectural Government, along with the Nanao City Government.

For more information on this event, please see the website here.

---

Hokusetsu Satoyama International Seminar

This year’s Hokusetsu Satoyama International Seminar will be held on 12 November in Takarazuka City, Hyogo Prefecture, Japan. This is an annual event, focusing on the promotion of satoyama landscapes around the Hokusetsu area in Hyogo Prefecture, and their commonalities and comparisons with production landscapes and seascapes around the world. We are happy to report that this year’s event will include a presentation from IPSI Steering Committee member Dr. William Olupot from Nature and Livelihoods in Uganda.

The event is organized by IPSI members the Hyogo Prefectural Government, the Institute for Global Environmental Strategies, and the Hokusetsu Satoyama Museum Steering Council, along with the Asia-Pacific Network for Global Change Research, with cooperation from the IPSI Secretariat among others.

---

GEF-Satoyama Project Tropical Andes Training Workshop

A training workshop was held from 7 to 9 October 2016 in Puerto López, Ecuador, to train participants as facilitators for resilience assessment using the “Indicators of Resilience in Socio-ecological Production Landscapes and Seascapes (SEPLS)”.

The workshop was one part of the large-scale IPSI Collaborative Activity known as the “GEF-Satoyama Project“, with selected projects in three biodiversity hotspots – Indo-Burma, the Tropical Andes, and Madagascar and the Indian Ocean Islands. Each of the selected projects will use the Indicators of Resilience as a part of their assessment and monitoring, and will carry out various SEPLS-related projects partly informed by their results. The Indicators of Resilience were also created as part of IPSI’s Collaborative Activities (please see here and here for more information).

This was the last of three regional trainings, previous ones having been held in Thailand and Madagascar earlier this year. The workshop consisted of indoor sessions to learn about the Indicators and their use, and a practical element with participation by members of the local community. The training was administered by staff members from IPSI members Conservation International Japan and the Institute for Global Environmental Strategies (IGES).

More information on the workshop can be found on the GEF-Satoyama Project website here.

---

SEPLS Resilience Assessment Workshop in Minabe Town, Wakayama, Japan

On 5 Oct. 2016, the United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS) organized a Workshop in Minabe Town, Wakayama Prefecture, Japan, using the “Indicators of Resilience in Socio-ecological Production Landscapes and Seascapes (SEPLS)“ in cooperation with Minabe Town.

A questionnaire survey was conducted in advance, and then 19 local people participated in the workshop itself, engaging in active discussion about resilience in the region. The workshop was confined to the Kiyokawa District of Minabe Town, and found that, while the livelihood of the community is supported by rich nature and community bonds, there are issues such as under-use of natural resources. The results of the workshop will be reported back to the local communities as a source of information for planning and implementing activities for their revitalization.

The Indicators of Resilience in SEPLS were jointly developed under an IPSI Collaborative Activity by Bioversity International, along with UNU-IAS, UNDP and the Institute for Global Environmental Strategies (IGES). For more information and to download the indicators and a Toolkit for their use, please see the IPSI website here.

---

New Member Profile: The Commemorative Foundation for the International Garden and Greenery Exposition, Osaka, Japan, 1990 (Expo ’90 Foundation)

The Commemorative Foundation for the International Garden and Greenery Exposition, Osaka, Japan, 1990 (Expo ’90 Foundation) was established for the continual commemoration of Flower Expo ’90. Its responsibilities are to manage commemorative funds and to promote activities in order to successfully live up to the main theme of the Exposition “The Harmonious Coexistence between Nature and Mankind”.

Through its activities, the Foundation will continue to contribute to and cultivate a healthy and enriched society. Among its activities, it administers the International Cosmos Prize, which recognizes outstanding research activities and achievements both in Japan and abroad that are in line with this philosophy. It also provides subsidies for non-profit organizations (NPOs), research groups and other entities in Japan in order to support their R&D as well as other activities and events that contribute to promotion and development of the philosophy of Expo’90, and has a wide variety of other activities for green exchange, supporting green restoration, awareness-raising, education and others.

Additional information about the Expo ’90 Foundation can be found on its website here.

---

Call for data mobilization and capacity projects in Asia

The IPSI Secretariat recently learned about an open call for projects from the Global Biodiversity Information Facility (GBIF), for the submission of proposals under the second phase of the Biodiversity Information Fund for Asia (BIFA) programme, funded by the Ministry of the Environment of Japan.

The current call aims to address key challenges identified by GBIF nodes in Asia relating to the mobilization and use of biodiversity data in the region. Two types of grant are included in the call:

• BIFA data mobilization grants will target taxonomic and geographic gaps in freely-accessible data relating to Asian biodiversity. These grants are open to any institutions based in Asia.

• BIFA capacity enhancement grants will target challenges relating to knowledge and skills required for biodiversity data publishing in Asia, including language barriers. GBIF Participant nodes and groups of nodes in Asia may apply for these grants.

Interested parties must submit concept notes to the GBIF Secretariat by 18 November 2016, using the templates provided, along with guidelines and eligibility requirements, on the GBIF website here.

---

Mr. Mangal Man Shakya selected as IUCN Regional Councilor

The Secretariat recently received the good news that longtime IPSI friend Mr. Mangal Man Shakya was elected as one of IPSI member the International Union for Conservation of Nature (IUCN)’s Regional Councilors for the South and East Asia region at the recent World Conservation Congress in Honolulu, Hawaii. We hope you will join us in congratulating Mr. Shakya and in our optimism that this kind of appointment will continue to gain attention for SEPLS in international policy-related processes.

For more information including profiles of IUCN’s new Regional Councilors, please see the IUCN website here.

---

Contact

Please be sure to let the Secretariat know if there are any changes in your e-mail address or contact information.

Secretariat of the International Partnership for the Satoyama Initiative
5–53–70 Jingumae
Shibuya-ku, Tokyo 150-8925
Japan

Tel: +81 3-5467-1212
Fax: +81 3-3499-2828

Email: isi@unu.edu

If you have been forwarded this newsletter and would like to SUBSCRIBE, you can do so on the IPSI website here.

---